nameplate

ルームメートが増えたら、さっそく表札を作りましょう。といっても、どれだけの期間いっしょに住むかなんてわかりませんから、大理石や木彫りの立派なものを作ったりする必要はありません(あたりまえか)。紙にワープロ打ちぐらいがいいんではないでしょうか。

これを郵便受けや表札のところに貼り出します。なんでもない事ですが、これはとても評判がいいです。遠い異国の地で、「住人になったー」という感じが持てるということでしょうか。アルファベットだけで書いても、どう読むのか難しい名前も多いので、ルームメートの名前はアルファベットとカタカナの両方で書いておきましょう。

また、郵便受けに名前を書く場合、これから実際に彼ら宛ての郵便物が届くので、配達人に正しく知らせるという意味でも、きちんとした情報を書くのは重要でしょう。